建jiàn寧níng禪chán界jiè清qīng如rú水shuǐ，，杜dù陵líng獨dú夜yè荒huāng村cūn繞rào。。剎shā幡fān寂jì寂jì走zǒu前qián溪xī，，素sù沙shā白bái水shuǐ相xiāng蕩dàng照zhào。。

只zhǐ今jīn欲yù渡dù叫jiào漁yú舠dāo，，但dàn聞wén春chūn叢cóng野yě狐hú嘷háo。。野yě狐hú鳴míng呼hū不bù足zú道dào，，行xíng路lù難nán行xíng豺chái虎hǔ驕jiāo。。

邂xiè逅hòu舟zhōu橫héng卻què無wú楫jí，，向xiàng來lái藜lí杖zhàng撐chēng白bái月yuè。。可kě羨xiàn淵yuān魚yú兩liǎng兩liǎng游yóu，，隨suí意yì溪xī毛máo短duǎn短duǎn出chū。。

嗚wū呼hū此cǐ時shí勝shèng事shì故gù不bù惡è，，杜dù陵líng歸guī來lái為wèi予yǔ說shuō。。