乘chéng舟zhōu五wǔ月yuè出chū維wéi揚yáng，，客kè子zi當dāng歌gē思sī轉zhuǎn長zhǎng。。京jīng闕quē北běi瞻zhān云yún渺miǎo渺miǎo，，河hé流liú東dōng下xià水shuǐ湯tāng湯tāng。。

頻pín年nián旱hàn魃bá憐lián荒huāng損sǔn，，何hé日rì污wū邪xié足zú稻dào粱liáng。。轉zhuǎn餉xiǎng未wèi能néng寬kuān旦dàn夕xī，，催cuī丁dīng已yǐ復fù急jí河hé防fáng。。

梯tī航háng十shí道dào輸shū天tiān府fǔ，，車chē騎qí千qiān人rén指zhǐ帝dì鄉xiāng。。負fù弩nǔ形xíng疲pí還hái置zhì驛yì，，挽wǎn舟zhōu力lì盡jǐn尚shàng贏yíng糧liáng。。

幾jǐ家jiā煙yān火huǒ愁chóu炊chuī桂guì，，極jí目mù滄cāng波bō待dài變biàn桑sāng。。中zhōng澤zé雁yàn鴻hóng差chà可kě嘆tàn，，大dà東dōng杼zhù軸zhóu向xiàng來lái傷shāng。。

但dàn看kàn耕gēng鑿záo俱jù王wáng土tǔ，，不bù似shì紛fēn爭zhēng屢lǚ戰zhàn場chǎng。。最zuì愛ài陽yáng城chéng先xiān撫fǔ字zì，，并bìng須xū元yuán結jié集jí流liú亡wáng。。

年nián來lái荒huāng度dù功gōng多duō就jiù，，更gèng擬nǐ河hé清qīng頌sòng圣shèng王wáng。。