驅qū車chē泰tài山shān阿ā，，梁liáng父fù何hé崔cuī嵬wéi。。狹xiá路lù阻zǔ且qiě難nán，，車chē輪lún不bù能néng回huí。。

磊lěi落luò百bǎi丈zhàng巖yán，，空kōng冥míng千qiān仞rèn溪xī。。悲bēi風fēng從cóng中zhōng來lái，，樹shù木mù郁yù森sēn奇qí。。

鴟chī鸮xiāo號hào我wǒ前qián，，熊xióng羆pí舐shì路lù垂chuí。。四sì顧gù絕jué人rén煙yān，，零líng露lù沾zhān裳shang衣yī。。

遠yuǎn行xíng多duō轗kǎn軻kē，，傷shāng哉zāi心xīn獨dú違wéi。。回huí思sī駕jià方fāng舟zhōu，，川chuān廣guǎng帆fān檣qiáng危wēi。。

徘pái徊huái在zài中zhōng途tú，，執zhí靷yǐn思sī沉chén迷mí。。仆pū夫fū疲pí以yǐ痡fū，，我wǒ馬mǎ復fù虺huī隤tuí。。

日rì暮mù隴lǒng阪bǎn長zhǎng，，行xíng行xíng將jiāng安ān歸guī。。始shǐ知zhī阮ruǎn步bù兵bīng，，痛tòng哭kū各gè有yǒu為wèi。。