違wéi世shì甘gān濩huò落luò，，撫fǔ已yǐ徒tú憂yōu勤qín。。既jì通tōng金jīn閨guī籍jí，，方fāng思sī策cè奇qí勛xūn。。

胡hú為wèi竟jìng shā融róng，，復(fù)fù與yǔ沮jǔ溺nì群qún。。念niàn往wǎng每měi懲chéng咎jiù，，縱zòng學(xué)xué求qiú多duō聞wén。。

朝cháo飲yǐn西xī澗jiàn水shuǐ，，暮mù宿sù東dōng山shān云yún。。境jìng靜jìng息xī疲pí薾ěr，，心xīn清qīng遺yí垢gòu氛fēn。。

森sēn然rán富fù藻zǎo思sī，，載zài道dào非fēi空kōng文wén。。尚shàng賴lài特tè立lì操cāo，，千qiān載zài揚(yáng)yáng清qīng芬fēn。。