彭péng蠡lí之zhī口kǒu兩liǎng石shí鐘zhōng，，上shàng下xià壁bì立lì金jīn芙fú蓉róng。。何hé年nián鼓gǔ鑄zhù出chū爐lú冶yě，，造zào化huà融róng結(jié)jié當(dāng)dāng鴻hóng蒙méng。。

山shān靈líng昔xī聞wén訴sù真zhēn宰zǎi，，帝dì令lìng疏shū鑿záo驅(qū)qū鬼guǐ工gōng。。雕diāo鎪sōu險(xiǎn)xiǎn陋lòu向xiàng山shān麓lù，，空kōng洞dòng穴xué隙xì紛fēn玲líng瓏lóng。。

鳴míng聲shēng底dǐ用yòng事shì撞zhuàng擊jī，，自zì有yǒu巨jù浪làng乘chéng長(zhǎng)zhǎng風(fēng)fēng。。何hé殊shū張zhāng樂lè洞dòng庭tíng野yě，，大dà音yīn迭dié奏zòu聞wén金jīn鏞yōng。。

五wǔ老lǎo分fēn明míng俯fǔ垂chuí聽tīng，，鑒jiàn鍧hōng撼hàn蕩dàng馮féng夷yí宮gōng。。爾ěr來lái世shì歷lì千qiān萬wàn古gǔ，，至zhì今jīn追zhuī蠡lí懸xuán高gāo空kōng。。

坡pō仙xiān當(dāng)dāng年nián適shì臨lín汝rǔ，，沿yán洄huí南nán去qù路lù自zì通tōng。。平píng生shēng好hǎo事shì此cǐ足zú見jiàn，，放fàng棹zhào特tè過guò湖hú水shuǐ東dōng。。

明míng月yuè夜yè抵dǐ絕jué壁bì下xià，，怪guài石shí正zhèng與yǔ風(fēng)fēng濤tāo沖chōng。。噌cēng吰hóng鏜tāng鞳tà互hù響xiǎng應(yīng)yīng，，寓yù目mù始shǐ得dé窮qióng奇qí蹤zōng。。

此cǐ景jǐng居jū民mín久jiǔ應(yīng)yīng識(shí)shí，，口kǒu不bù能néng道dào嗟jiē漁yú翁wēng。。詩(shī)shī成chéng援yuán筆bǐ嘆tàn且qiě笑xiào，，漢hàn人rén語yǔ簡(jiǎn)jiǎn唐táng人rén庸yōng。。

我wǒ皇huáng曾céng此cǐ戮lù鯨jīng鱷è，，攀pān崖yá上shàng登dēng山shān閣gé中zhōng。。龍lóng香xiāng落luò紙zhǐ灑sǎ宸chén翰hàn，，滄cāng江jiāng夜yè夜yè光guāng如rú虹hóng。。

憶yì昔xī皇huáng華huá使shǐ荊jīng楚chǔ，，奈nài予yǔ王wáng事shì方fāng匆cōng匆cōng。。天tiān生shēng佳jiā景jǐng不bù一yī到dào，，悵chàng望wàng思sī逐zhú南nán飛fēi鴻hóng。。

王wáng君jūn舊jiù隱yǐn此cǐ游yóu衍yǎn，，要yào我wǒ作zuò詩(shī)shī抒shū素sù胸xiōng。。不bù知zhī夙sù愿yuàn可kě償cháng否fǒu，，汎fàn月yuè來lái游yóu追zhuī長(zhǎng)zhǎng公gōng。。