喬裝打扮
意思解釋
基本解釋喬：假；喬妝：改變服裝、容顏。指用手段改變原來的面貌。
出處清 文康《兒女英雄傳》：“自己卻喬裝打扮的，雇了一只小船，帶了兩個家丁，沿路私訪而來。”
例子(1)他作案后，妄圖喬裝打扮逃離出境，但終于被識破了。
(2)他西裝革履喬裝打扮成一個海外歸僑，也沒有瞞過門衛(wèi)警惕的眼睛。
基礎信息
拼音qiáo zhuāng dǎ bàn
注音ㄑ一ㄠˊ ㄓㄨㄤ ㄉㄚˇ ㄅㄢˋ
繁體喬裝打扮
正音“裝”，不能讀作“zuāng”。
感情喬裝打扮是貶義詞。
用法聯(lián)合式；作謂語、定語、狀語；含貶義。
辨形“扮”，不能寫作“伴”。
辨析喬裝打扮和“涂脂抹粉”；都可以比喻用涂飾打扮的手段來掩蓋本來面目；欺騙別人。不同在于：①“涂脂抹粉”偏重在“美化”；喬裝打扮偏重在“偽裝”。“涂脂抹粉”能表示為遮掩別人丑惡的本質(zhì)而胡諂些好話；喬裝打扮不能。②“涂脂抹粉”的本義是搽胭脂、抹粉；指婦女打扮；跟喬裝打扮區(qū)別明顯。
歇后語丑八怪相媳婦
謎語男子唱花旦
近義詞改頭換面、涂脂抹粉
反義詞本來面目、原形畢露
英語dress up（smarted up）
俄語переодевáться кем
德語sich verkleiden
字義分解
更多成語的意思解釋
- 震耳欲聾(意思解釋)
- 顧后瞻前(意思解釋)
- 大惑不解(意思解釋)
- 揚幡擂鼓(意思解釋)
- 和風細雨(意思解釋)
- 天昏地暗(意思解釋)
- 鴻鵠將至(意思解釋)
- 簡明扼要(意思解釋)
- 燕雀安知鴻鵠之志(意思解釋)
- 風俗人情(意思解釋)
- 永垂不朽(意思解釋)
- 望而生畏(意思解釋)
- 兄弟鬩墻，外御其侮(意思解釋)
- 鐵樹開花(意思解釋)
- 量能授官(意思解釋)
- 異寶奇珍(意思解釋)
- 熟能生巧(意思解釋)
- 各行各業(yè)(意思解釋)
- 讀書種子(意思解釋)
- 地大物博(意思解釋)
- 升官發(fā)財(意思解釋)
- 饑不擇食(意思解釋)
- 通時合變(意思解釋)
- 不可告人(意思解釋)
- 樂以忘憂(意思解釋)
- 月兒彎彎照九州，幾家歡樂幾家愁(意思解釋)
- 竹籃打水一場空(意思解釋)
- 屨及劍及(意思解釋)
※ 喬裝打扮的意思解釋、喬裝打扮是什么意思由新字典提供。
成語接龍(順接)
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 甕中之鱉 | 比喻已在掌握之中；逃跑不了的東西。甕：大壇子；鱉：甲魚。 |
| 旦夕之間 | 旦：早晨。夕：晚上。早晚之間，形容在很短時間內(nèi)。 |
| 顧后瞻前 | 同“瞻前顧后”。 |
| 夜深人靜 | 深夜沒有人聲；非常寂靜。 |
| 棟梁之材 | 可以做屋棟房梁的材料。比喻能夠擔當重任的人。 |
| 篤近舉遠 | 篤：忠實，厚道；舉：舉薦，選拔。對關系近的厚道，對關系遠的舉薦，指同等待人。 |
| 頓挫抑揚 | 形容詩文作品或音樂聲響等高低起伏、停頓轉(zhuǎn)折，和諧而有節(jié)奏。 |
| 連編累牘 | 牘：古代寫字的木片。形容篇幅過多，文辭長。 |
| 驚心動魄 | 原指作品文辭優(yōu)美；使人感受極深；震動極大。后形容令人震驚、感動、緊張之極。 |
| 神出鬼入 | 出：出現(xiàn)。象神鬼那樣出沒無常。形容出沒無常，不可捉摸。后泛指行動變化迅速。 |
| 壽元無量 | 壽元：壽命；無量：沒有限度。祝人長壽的頌辭。 |
| 不費吹灰之力 | 形容事情做起來非常容易，不花一點力氣。 |
| 知其不可而為之 | 明知做不到卻偏要去做。表示意志堅決。有時也表示倔強固執(zhí)。 |
| 因噎廢食 | 噎：食物堵塞在咽喉；廢：停止；食：吃。因吃東西卡過喉嚨；從此就停止吃東西。比喻偶然受了一次挫折；就停止不干。 |
| 東扶西倒 | 從這邊扶起，卻又倒向那邊。比喻顧此失彼。也形容壞習氣太多，糾正了這一點，那一點又冒頭了。 |
| 一場空 | 努力和希望完全落空。 |
| 滿招損，謙受益 | 自滿會招致?lián)p失，謙虛可以得到益處。 |
| 經(jīng)緯天地 | 經(jīng)：絲織品的直線；緯：絲織品的橫線。形容人的才能極大，能經(jīng)營天下，治理國政。 |
| 粗服亂頭 | 粗服：粗布衣服；亂頭：蓬頭亂發(fā)。形容不講究修飾。 |
| 百步穿楊 | 百步：一百步以外；楊：指楊樹的葉子。在百步之外射穿一片選定的楊樹葉子。形容射箭技巧嫻熟。 |
| 煢煢孑立 | 孤獨無依的樣子。 |
| 風聲鶴唳 | 唳：鶴鳴聲。風吹的響聲和仙鶴的叫聲。形容驚慌失措；或自相驚擾。 |
| 各行其是 | 行：做；是：對的；其是：他自己認為是對的。各人按照自己認為對的去做。形容思想、行動不一致。 |
| 心上心下 | 形容心神不安。 |
| 散言碎語 | 猶言閑言碎語。 |
| 不可告人 | 不能告訴別人。多指見不得人的不光明、不正當?shù)挠眯幕蛐袕健?/td> |
| 喬太守亂點鴛鴦譜 | 鴛鴦：鳥名，比喻夫妻。喬太守審理案件時將錯就錯，亂點鴛鴦，將三對夫妻相互錯配。比喻胡亂指揮。 |
| 淺見薄識 | 淺見：膚淺的見解。形容見聞不廣，知識貧乏。 |