山中趙邠卿，起居復何似？去秋書千言，短李為我致，坐客睹欲奪，我怒幾色市；比復憑羅隱，寄五十六字，把之不忍釋，浹旬同臥起。

稽答信 罪，慚報亦有以：昔歲黃巾沸，偶式鄭公里；豈期姜桂性，遽攖魑魅忌；青天大白日，橫注射工矢。

公憤塞京國，豈直我發指。

執義別有人，我僅押紙尾。

怪君聽之過，喋喋每掛齒，謬引汾陽郭，遠拯夜郎李。

我不任受故，欲報斯輒止。

復次我所歷，不足告君子。

自我別君歸，嘐嘐不自揆，思奮軀塵微，以救國卵累，無端立人朝，月躔迅逾紀。

君思如我戇，豈堪習為吏。

自然枘入鑿，窘若磨旋螘。

默數一年來，至竟所得幾，口空瘏罪言，骨反銷積毀。

君昔東入海，勸我衽慎趾，戒我坐垂堂，歷歷語在身。

由今以思之，智什我豈翅。

坐是欲有陳，操筆則顙泚。

今我竟自拔，遂我初服矣。

所欲語君者，百請述一二：一自系匏解，故業日以理，避人恒兼旬，深蟄西山阯。

冬秀餐雪檜，秋艷摘霜柿。

曾踏居庸月，眼界空夙滓；曾飲玉泉水，洌芳沁痐脾。

自其放游外，則溺于文事，乙乙蠶吐絲，汩汩蠟泫淚，日率數千言，今略就千紙。

持之以入市，所易未甚菲。

茍能長如茲，餒凍已可抵。

君常憂我貧，聞此當一喜。

去春花生日，吾女既燕爾，其婿夙嗜學，幸不橘化枳。

兩小今隨我，述作亦斐亹。

君詩遠垂問，紉愛豈獨彼。

諸交舊蹤跡，君倘愿聞只：羅癭跌宕姿，視昔且倍蓰，山水詩酒花，名優與名士，作史更制禮，應接無停晷，百凡皆芳潔，一事略可鄙，索笑北枝梅，楚璧久如屣；曾蟄蟄更密，足已絕塵軌，田居詩十首，一首千金值，蟄庵躬耕而喪其貲豐歲猶調饑，騫舉義弗仕，眼中古之人，惟此君而已；彩筆江家郎，翊云在官我肩比，金玉兢自保，不與俗波靡，近更常為詩，就我相礱砥，君久不見之，見應刮目視。

三子君所篤，交我今最摯。

陳徵宇林宰平黃孝覺黃哲維梁眾異，舊社君同氣，而亦皆好我，襟抱互弗閟；更二陳弢閹、石遺一林畏廬，老宿眾所企，吾間一詣之，則以一詩贄；其在海上者，安仁潘若海嘻顦顇，顧未累口腹，而或損猛志；孝侯周孝懷特可哀，悲風生陟屺，君曾否聞知，備禮致吊誄。

此君孝而愚，長者宜督譬。

凡茲所舉似，君或諗之備，欲慰君索居，詞費茲毋避。

大地正喋血，毒螫且潛沸，一發之國命，懔懔馭朽轡。

吾曹此馀生，孰審天所置，戀舊與傷離，適見不達耳。

以君所養醇，宜夙了此旨；故山兩年間，何藉以適己？篋中新詩稿，曾添幾尺咫？其他藏山業，幾種竟端委？酒量進抑退？抑遵昔不徒？或言比持戒，我意告者詭，豈其若是恝，辜此鄲筒美；所常與釣游，得幾園與綺？門下之俊物，又見幾騄駬？健腳想如昨，較我步更駛，峨眉在戶牖，賈勇否再儗？瑣瑣此問訊，——待蜀使。

今我寄此詩，媵以歐戰史，去臘青始 ，敝帚頗自憙，下酒代班籍，將弗笑遼豕；尤有亞匏集，我嗜若膾胾，謂有清一代，三百年無比，我見本井蛙，君視為然否？我操茲豚蹄，責報乃無底：第一即責君，索我詩瘢痏，首尾涂乙之，益我學根柢；次則昔癸丑，禊集西郊沚，至者若而人，詩亦雜瑾玭，丐君補題圖，賢者宜樂是；復次責詩卷，手寫字櫛比，凡近所為詩，不問近古體，多多斯益善，求添吾弗恥；最后有所請，申之以長跪，老父君夙敬，生日今在邇，行將歸稱觴，乞寵以巨制，烏私此區區，君義當不諉。

浮云西南行，望中蜀山紫，懸想詩到時，春已滿杖履，努力善眠食，開抱受蕃祉，桃漲趁江來，竚待剖雙鯉，歲乙卯人日，啟超拜手啟。

山中趙邠卿，起居複何似？去秋書千言，短李為我緻，坐客睹欲奪，我怒幾色市；比複憑羅隱，寄五十六字，把之不忍釋，浹旬同臥起。

稽答信 罪，慚報亦有以：昔歲黃巾沸，偶式鄭公裡；豈期姜桂性，遽攖魑魅忌；青天大白日，橫注射工矢。

公憤塞京國，豈直我發指。

執義別有人，我僅押紙尾。

怪君聽之過，喋喋每掛齒，謬引汾陽郭，遠拯夜郎李。

我不任受故，欲報斯輒止。

複次我所曆，不足告君子。

自我別君歸，嘐嘐不自揆，思奮軀塵微，以救國卵累，無端立人朝，月躔迅逾紀。

君思如我戇，豈堪習為吏。

自然枘入鑿，窘若磨旋螘。

默數一年來，至竟所得幾，口空瘏罪言，骨反銷積毀。

君昔東入海，勸我衽慎趾，戒我坐垂堂，曆曆語在身。

由今以思之，智什我豈翅。

坐是欲有陳，操筆則顙泚。

今我竟自拔，遂我初服矣。

所欲語君者，百請述一二：一自系匏解，故業日以理，避人恒兼旬，深蟄西山阯。

冬秀餐雪檜，秋豔摘霜柿。

曾踏居庸月，眼界空夙滓；曾飲玉泉水，洌芳沁痐脾。

自其放遊外，則溺于文事，乙乙蠶吐絲，汩汩蠟泫淚，日率數千言，今略就千紙。

持之以入市，所易未甚菲。

茍能長如茲，餒凍已可抵。

君常憂我貧，聞此當一喜。

去春花生日，吾女既燕爾，其婿夙嗜學，幸不橘化枳。

兩小今隨我，述作亦斐亹。

君詩遠垂問，紉愛豈獨彼。

諸交舊蹤跡，君倘願聞隻：羅癭跌宕姿，視昔且倍蓰，山水詩酒花，名優與名士，作史更制禮，應接無停晷，百凡皆芳潔，一事略可鄙，索笑北枝梅，楚璧久如屣；曾蟄蟄更密，足已絕塵軌，田居詩十首，一首千金值，蟄庵躬耕而喪其貲豐歲猶調饑，騫舉義弗仕，眼中古之人，惟此君而已；彩筆江家郎，翊雲在官我肩比，金玉兢自保，不與俗波靡，近更常為詩，就我相礱砥，君久不見之，見應刮目視。

三子君所篤，交我今最摯。

陳徵宇林宰平黃孝覺黃哲維梁衆異，舊社君同氣，而亦皆好我，襟抱互弗閟；更二陳弢閹、石遺一林畏廬，老宿衆所企，吾間一詣之，則以一詩贄；其在海上者，安仁潘若海嘻顦顇，顧未累口腹，而或損猛志；孝侯周孝懷特可哀，悲風生陟屺，君曾否聞知，備禮緻吊誄。

此君孝而愚，長者宜督譬。

凡茲所舉似，君或諗之備，欲慰君索居，詞費茲毋避。

大地正喋血，毒螫且潛沸，一發之國命，懔懔馭朽轡。

吾曹此馀生，孰審天所置，戀舊與傷離，適見不達耳。

以君所養醇，宜夙了此旨；故山兩年間，何藉以適己？篋中新詩稿，曾添幾尺咫？其他藏山業，幾種竟端委？酒量進抑退？抑遵昔不徒？或言比持戒，我意告者詭，豈其若是恝，辜此鄲筒美；所常與釣遊，得幾園與綺？門下之俊物，又見幾騄駬？健腳想如昨，較我步更駛，峨眉在戶牖，賈勇否再儗？瑣瑣此問訊，——待蜀使。

今我寄此詩，媵以歐戰史，去臘青始殺，敝帚頗自憙，下酒代班籍，將弗笑遼豕；尤有亞匏集，我嗜若膾胾，謂有清一代，三百年無比，我見本井蛙，君視為然否？我操茲豚蹄，責報乃無底：第一即責君，索我詩瘢痏，首尾塗乙之，益我學根柢；次則昔癸醜，禊集西郊沚，至者若而人，詩亦雜瑾玭，丐君補題圖，賢者宜樂是；複次責詩卷，手寫字櫛比，凡近所為詩，不問近古體，多多斯益善，求添吾弗恥；最後有所請，申之以長跪，老父君夙敬，生日今在邇，行將歸稱觴，乞寵以巨制，烏私此區區，君義當不諉。

浮雲西南行，望中蜀山紫，懸想詩到時，春已滿杖履，努力善眠食，開抱受蕃祉，桃漲趁江來，竚待剖雙鯉，歲乙卯人日，啟超拜手啟。