八bā月yuè晦huì日rì雷léi怒nù號hào，，大dà雨yǔ如rú注zhù風fēng蕭xiāo騷sāo。。捷jié如rú鬼guǐ神shén撼hàn山shān岳yuè，，涌yǒng若ruò江jiāng海hǎi翻fān波bō濤tāo。。

屋wū茅máo平píng卷juǎn一yī重zhòng去qù，，河hé水shuǐ忽hū漲zhǎng三sān尺chǐ高gāo。。驚jīng鴻hóng翅chì濕shī飛fēi不bù起qǐ，，散sàn亂luàn中zhōng澤zé呼hū其qí曹cáo。。

云yún龍lóng有yǒu意yì洗xǐ兵bīng甲jiǎ，，下xià與yǔ蒼cāng生shēng舒shū郁yù陶táo。。浮fú云yún收shōu斂liǎn赤chì日rì見jiàn，，天tiān宇yǔ廓kuò遠yuǎn無wú纖xiān毫háo。。

歲suì年nián不bù逢féng亦yì偶ǒu爾ěr，，吾wú將jiāng種zhǒng麥mài耕gēng東dōng皋gāo。。