山shān月yuè照zhào庭tíng際jì，，如rú傳chuán松sōng桂guì神shén。。到dào門mén銀yín燭zhú遠yuǎn，，當dāng席xí錦jǐn袍páo新xīn。。

自zì惜xī迂yū疏shū舊jiù，，多duō慚cán寵chǒng顧gù頻pín。。荒huāng居jū寡guǎ承chéng奉fèng，，小xiǎo酌zhuó愧kuì情qíng真zhēn。。